Numbers in Punjabi (0-100)

While growing up and learning Punjabi counting was my least favorite part of it. I have to admit, it still is. It just feels like a bunch of confusing rhyming words but I figured there is some structure to it. Few numbers have to be memorized but after that, there's a pattern. Today I'll share that with you. In this blog post I'll focus on 0-100.

0-20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 99, 100 has to be memorized. These have to be memorized because the prefix and root of these numbers will be used to build upon. 

ਸਿਫ਼ਰ /sifr/
0
Zero

 

 

ਇਕ /ik/
1
One

ਗਿਆਰਾਂ /giārāñ/
11
Eleven

ਤੀਹ /tīh/
30
Thirty

ਦੋ /do/
2
Two

ਬਾਰਾਂ /bārāñ/
12
Twelve

ਚਾਲੀ /chālī/
40
Forty

ਤਿੰਨ/tin/
3
Three

ਤੇਰਾਂ /terāñ/
13
Thirteen

ਪੰਜਾਹ /pañjāh/
50
Fifty

ਚਾਰ /chār/
4
Four

ਚੌਦਾਂ /chaudāñ/
14
Fourteen

ਸੱਠ /sathh/
60
Sixty

ਪੰਜ /pañj/
5
Five

ਪੰਦਰਾਂ /pañdrāñ/
15
Fifteen

ਸੱਤਰ /sattar/
70
Seventy

ਛੇ /chhe/
6
Six

ਸੋਲ੍ਹਾਂ /solāñ /
16
Sixteen

ਅੱਸੀ /assi/
80
Eighty

ਸੱਤ /satt/
7
Seven

ਸਤਾਰਾਂ /satārāñ/
17
Seventeen

ਨੱਬੇ /nabbe/
90
Ninety

ਅੱਠ /athth/
8
Eight

ਅਠਾਰਾਂ /athārāñ/
18
Eighteen

ਸੌ /sau/
100
One hundred

ਨੌਂ /nauñ/
9
Nine

ਉੱਨੀ /onnī/
19
Nineteen

ਹਜ਼ਾਰ /hazār/
1000
One thousand

ਦਸ /das/
10
Ten

ਵੀਹ /vīh/
20
Twenty

ਲੱਖ /lakhkh/
100000
One hundred thousand


You must be wondering what's next? Every number between 20 and 100 has a pattern:
ones place value prefix + tens place value root
The prefixes are marked green and roots are marked orange in the table below.
That probably sounded very complicated but in reality isn't. Lets take 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81 and 91 as an example. All of these have the prefix "ik" in common, which is equal to one in Punjabi (also see table above). While the root differs due to tens place value. The root for numbers with 20 is ī which stems from the number 20 ਵੀਹ /vīh/.
 
57 is an example. 7 + 50 = satt + pañjāsat (prefix) + v + ñjā (root) satvñjā
41 = 1 + 40 = ik + chālī = ik t + ālī = iktālī

Numbers with 2 in the ones value place, start with b- and not d-, as you have probably already noticed. So be mindful of that while practicing the numbers. 

ਇੱਕੀ
21
ikkī

ਇਕੱਤੀ
31
ikattī

ਇਕਤਾਲੀ
41
iktālī

ਇਕਵੰਜਾ
51
ikvñjā

ਇਕਾਹਠ
61
ikāhth

ਇਕੱਤਰ
71
ikattar

ਇਕਿਆਸੀ
81
ikiāsī

ਇਕਾਨਵੇਂ
91
ikānveñ

ਬਾਈ
22
bāī

ਬੱਤੀ
32
battī

ਬਿਆਲੀ
42
biālī

ਬਵੰਜਾ
52
bavñjā

ਬਾਹਠ
62
bāhth

ਬਹੱਤਰ
72
bahattar

ਬਿਆਸੀ
82
biāsī

ਬਾਨਵੇਂ
92
bānveñ

ਤੇਈ
23
teī

ਤੇਤੀ
33
tetī

ਤਰਤਾਲੀ
43
tartālī

ਤ੍ਰਿਵੰਜਾ
53
tirvañjā

ਤ੍ਰੇਹਠ
63
tarehth

ਤਿਹੱਤਰ
73
tihattar

ਤ੍ਰਿਆਸੀ
83
triāsī

ਤ੍ਰਾਨਵੇਂ
93
trānveñ

ਚੌਵੀ
24
chauvī

ਚੌਂਤੀ
34
chauñtī

ਚੁਤਾਲੀ
44
chotālī

ਚੁਰੰਜਾ
54
chorñjā

ਚੌਂਹਠ
64
chauñhth

ਚੁਹੱਤਰ
74
chohattar

ਚੌਰਾਸੀ
84
chaurāsī

ਚੁਰਾਨਵੇਂ
94
chorānveñ

ਪੱਚੀ
25
pachchī

ਪੈਂਤੀ
35
paiñtī

ਪੰਤਾਲੀ
45
pañtālī

ਪਚਵੰਜਾ
55
pachvñjā

ਪੈਂਹਠ
65
paiñhth

ਪੰਝੱਤਰ
75
pañjhattar

ਪਚਾਸੀ
85
pachāsī

ਪਚਾਨਵੇਂ
95
pachānveñ

ਛੱਬੀ
26
chhabbī

ਛੱਤੀ
36
chhattī

ਛਿਆਲੀ
46
chhiālī

ਛਪੰਜਾ 
56
chhapñjā

ਛਿਆਹਠ
66
chhiāhth

ਛਿਹੱਤਰ
76
chhihattar

ਛਿਆਸੀ
86
chhiāsī

ਛਿਆਨਵੇਂ
96
chhiānveñ

ਸਤਾਈ
27
satāī

ਸੈਂਤੀ
37
saintī

ਸੰਤਾਲੀ
47
sañtālī

ਸਤਵੰਜਾ
57
satvñjā

ਸਤਾਹਠ
67
satāhth

ਸਤੱਤਰ
77
satattar

ਸਤਾਸੀ
87
satāsī

ਸਤਾਨਵੇਂ
97
satānveñ

ਅਠਾਈ
28
athāī

ਅਠੱਤੀ
38
athattī

ਅਠਤਾਲੀ
48
athtālī

ਅਠਵੰਜਾ
58
athvñjā

ਅਠਾਹਠ
68
athāhth

ਅਠੱਤਰ
78
athattar

ਅਠਾਸੀ
88
athāsī

ਅਠਾਨਵੇਂ
98
athānveñ

ਉਨੱਤੀ
29
onattī

ਉਨਤਾਲੀ
39
ontālī

ਉਣੰਜਾ
49
oņñjā

ਉਣਾਹਠ  
59
oņāhth

ਉਨੱਤਰ 
69
onattar

ਉਣਾਸੀ
79
oņāsī

ਉਣਾਨਵੇਂ
89
oņānveñ

ਨੜਿੰਨਵੇਂ  
99
nariñveñ


Now you must have noticed the last line of the table with nines. These are an exception. If we take a look at 29, onattī, it ends with -tī as in the root of 30. The root kind of indicated the next whole number for these sets of numbers.

Another example:
39 = prefix 9 + stem of 40 = on + tālī ontālī
79 = 9 + stem of 80 = oņ āsī = oņāsī

I hope that was helpful! I know the rules arent't exactly applicable but they are helpful to some extent. Atleast for me they were. 

Comments

Popular Posts